【Mizuno-CH中国ビジネス情報】ダイジェスト版Vol.46( 2015年1月5日発行)


INDEX


◎【中国ビジネス・トレンド】
税関ランク制度の変更について


Q1.中国では税関、外貨管理局、税務局がそれぞれ企業をランクで分けて管理
する制度がありますが、そのうち税関ランクの制度に変更があったと聞きました。

A.はい。2014年12月1日より施行された、「税関企業信用管理暫定弁法(税関
総署第225号令)」によって、従来はAA・A・B・C・Dの5種類に分かれていた税
関ランクが、高級認証企業、一般認証企業、一般信用企業、信用喪失企業(中
国語:失信企業)の4分類に変更されました。

Q2. 新分類と旧分類はどのような関係性がありますか?

A. 以下が対応表となります。

(旧)AA類:(新)高級認証企業
(旧)A類:(新)一般認証企業
(旧)B類:(新)一般信用企業
(旧)C・D類:(新)信用喪失企業

「税関信用管理暫定弁法実施に関する事項の公告(税関総署公告2014年第81
号)」の規定により、旧AA?B類企業は自動的に新分類に移行され、旧C・D類
企業は新弁法に基づき新たに信用等級認定が行われる事になります。
新設企業や降格基準該当要件が発生していない企業(降格後満1年降格要件が
発生していない企業を含む)は一般信用企業となります。

Q3. 信用喪失企業への降格基準はどのようなものですか?

A. 信用喪失企業への降格要件は、以下の通りとなります。
・密輸犯罪、密輸行為がある場合。
・1年以内の税関監督規定違反回数が、前年度の税関申告書・輸出入備案等の
総数の0.1%を超え、且つ、10万元を超過する罰金が2回以上、若しくは、税関
の罰金累計金額が100万元を超過した場合。通関企業の場合、1年以内に税関の
監督管理規定違反回数が前年度の税関申告書、輸出入境備案総票数の1万分の5
を超える場合、或いは税関の罰金累計金額が10万元を超えた場合。
・納付すべき税金、納付すべき罰金を滞納している場合。
・直前四半期の通関差異率が、同期の全国平均の2倍を超過している場合。
・現場検査により信用情報に虚偽があった事が確認され、かつ企業と連絡が取
れない場合。
・税関により通関申告を一時停止された場合。
・密輸、税関監督管理規定違反の嫌疑があり、税関の調査に協力しない場合。
・税関或いはその他企業の名義で不当な利益を得た場合。
・虚偽行為、企業信用情報の偽造がある場合。
・税関が判定するその他の場合。

Q4.各分類に対してどのような管理がされるのでしょうか?

A.各分類に対する管理は、以下の通りです。
ア)一般認証企業(旧A類)
輸出入貨物検査率の低減、輸出入資料審査の簡素化、通関手続の優先的取扱い、
その他。
イ)高級認証企業(旧AA類)
一般認証企業の措置に加えて、加工貿易企業に対する銀行保証金台帳制度適用
免除、商品分類・関税評価・原産地認定等確定前の貨物引取り許可、その他。
ウ)信用喪失企業(旧C・D類)
輸出入検査率の引き上げ、輸出入資料審査・加工貿易管理等の重点管理の実施、
その他。

尚、高級認証企業に対しては3年に1回、一般認証企業に対しては不定期に新た
な認定作業が実施されます。

以上


◎【水野真澄セミナー】


2014年12月の本セミナー初回開催時に、定員を大幅に超えるお申込みを頂いた
ため、上海会場・広州会場ともに追加開催を決定致しました。皆様のご参加を
お待ちしております。

■【セミナー要旨】

企業活動におけるコンプラインアンスの重要性が問われて久しいなか、中国の
複雑なビジネス制度や規制に関する情報・理解不足により、行政機関からの指
導や罰則を受けてしまう日系企業も少なくありません。
今回のセミナーでは、行政調査や指導を受けるリスクが比較的高い、税関およ
び税務局に関連する内容にスポットを当て、通関上の注意を要するビジネスモ
デルや各種調査の動向について、最新状況を弊社グループ代表の水野真澄が解
説します。
事業計画に甚大な影響を及ぼす、税関分類の降格や追徴課税といった行政処分
を回避するためにも、本セミナーにて現行の管理制度や規制内容、税務調査の
重点項目などを再確認いただき、皆様の実務にお役立てください。

<広州会場>
【日 時】2015年1月16日(金) 14:00?16:30(受付開始13:30)
【会 場】中国市長大厦14階会議室6?8号室 広州市天河区天河北路189号
【アクセス】地下鉄3号線林和西駅A/D出口(徒歩3分)
http://www.chinamayorsplaza.com/index.html
【定 員】65名 ※定員に達した時点で締め切りとさせていただきます。
【講演者】水野コンサルタンシーグループ代表 水野真澄
【費 用】無料
【お問い合わせ先】
水野商務咨詢(広州)有限公司 担当:田口、陳
TEL:20-3877-1275 Email:seminar@mizuno-ch.com

<上海会場>
【日 時】2015年1月23日(金) 14:00?16:30(受付開始13:30)
【会 場】TKP上海人民広場カンファレンスセンター 上海市黄浦区黄河路333号2楼
【アクセス】http://tkpshanghai.net/jinminhiroba/access.shtml
【定 員】160名 ※定員に達した時点で締め切りとさせていただきます。
【講演者】水野コンサルタンシーグループ代表 水野真澄
【費 用】無料
【お問い合わせ先】
水野商務咨詢(上海)有限公司 担当:新沼
TEL:21-6167-1310 Email:seminar@mizuno-ch.com


【お申込み方法】

メールにて下記事項を seminar@mizuno-ch.com までお申し込みください。
※ご参加いただく方のお名前、Emailアドレスは全員分をご記入ください。
■ 希望会場、会社名、氏名、電話、Emailアドレス

【プログラム】

第一部 税関関連

(1).通関上の注意を要するビジネスモデル
1.無償輸入
2.交換・返品・修理
3.オフショア取引
4.DDPの対応可否
5.分公司が可能な取引
6.保税区域の通関原則

(2).税関調査のポイント
1.税関ランク
2.通関価額の修正
3.加工貿易貨物の保管場所・下請け工場起用
4.保税・免税措置を受けた設備の紛失

第二部 税務調査のポイントと注意点

(1).税務調査の形式
1.総論
2.告発奨励制度

(2).税務調査において指摘対象となりやすい項目
1.個人所得税
2.企業所得税
3.印花税

(3).非貿易項目送金と税務問題の関係
1.対外送金手続と税務登記
2.非貿易項目契約締結時の備案
3.非居住者に対する役務費・ロイヤルティ支払いの調査(2014年)
4.出向者の身分の否定によるPE認定

(4).税務調査対象となりやすい指標
1.貸借対照表残高
2.在庫
3.収入関係
4.コスト・費用類の異常指数
5.控除類の異常指数
6.その他の異常指標


◎【水野真澄関連商品】


■「初心者でもわかる!中国ビジネス担当者マニュアルステップワン」

1)貿易・ビジネスモデル 編
2)中国進出・組織再編・撤退 編
3)中国の外貨管理・クロスボーダー人民元 編

中国ビジネスを行うみなさまからのご要望にお応えし、新規中国担当者向けの
マニュアルとして活用頂ける商品を新たに3作品発売致しました。
初級レベルに編集してありますが、実務に直結する事項も多く含まれており、
複雑な中国ビジネス制度を理解するのに役立つ内容になっています。また本商
品の特徴として、イラストを使用しており、ビジュアル的にも読みやすい仕様
に作成しております。

<商品情報>
執筆者:水野真澄
価格:2,500円+税 ※各編共通価格となります。

お申込み、詳細はこちら
http://chasechina.jp/item/

■DVD講座『中国事業におけるビジネスモデルの再構築』

日本企業が抑えるべき中国の貿易制度、貿易モデル、保税区域の活用法に加え、
上海自由貿易試験区の最新税関政策についても分かりやすく解説した、人気DV
D講座シリーズの最新作です。

<商品情報>
出演・解説者:水野真澄
価格:
一般価格18,000円(税込19,440円)
優待価格10,000円(税込10,800円)
※優待価格の対象はMCH会員様、チェイス・チャイナ会員様となります。
形式:DVD1枚、レジュメPDFファイル※Eメール添付で送付致します。
収録時間:約150分

お申込み、詳細はこちら
http://chasechina.jp/item/4139

■DVD講座『中国会計制度(初級編)』

弊社代表の水野真澄が総監修・出演する「中国会計制度」のDVD講座です。

<商品情報>
価格:
一般価格18,000円(税込19,440円)
優待価格10,000円(税込10,800円)
※優待価格の対象はMCH会員様、チェイス・チャイナ会員様となります。
形式:DVD1枚、レジュメPDFファイル※Eメール添付で送付致します。
収録時間:約120分
※音声に一部、マイクの擦過音により、聞き取りにくい箇所がございます。申
し訳ございませんが予めご了承ください。

お申込み、詳細はこちら
http://chasechina.jp/item/3958

■オリジナルレポート第4弾

ビジネスモデルで解説する中国ビジネスにおける利益回収・税コスト・通関
管理のポイント(2014年版)

【詳細データ】
ページ数:117ページ
形式:PDFファイル
※コピー防止のため各ファイルに通し番号を入れております。

価格:
MCH会員様価格 税込3,000円(税込190元、230HKD)
通常価格 税込38,000円(税込2,300元、2,900HKD)

お申込み・お問い合わせ先:info@mizuno-ch.com
サンプル:サンプルレポート(PDF)

【購入特典】
1.Eメールによる質問回答サービス
※最大3回(1回あたり2往復まで)、1回送信の文字数目安600字以内、質問可
能期間は購入日から2か月間、質問内容は本レポートの内容に関するものに限
定させて頂きます。
※MCH会員様は回数制限無しで質問をお受け致します。

2.無料面談サービス
※1回(1時間)、場所は当社オフィス(香港、上海、広州、日本横浜の何れ
か)に限定させて頂きます。

目次:

こちらをご参照下さい。


◎【チェイスチャイナ商品】


■ベテラン財経マンが実務と経験から教える「企業の内部管理と実務のポイン
ト」

エキスパートのノウハウを毎日Eメールでお届けするビジネス講座です。
第1弾は大手総合商社丸紅にて約25年間一貫して財経畑を歩み、国内外の事業
会社で管理部門の全体業務に携わってきた五十嵐剛氏による企業の内部管理ノ
ウハウをお届けします。

全11回配信【税込972円】
※第1講「内部管理の必要性」は下記URLで無料公開中

詳細・お申込みはこちら
http://chasechina.jp/study/


◎【中国重要規定速報】

コンサルティング会員様には全速報規定の日本語による内容紹介の他にも、
重要な政策や制度の詳細を解説する会報や重要規定日本語訳版を配信しており
ます。
ご入会に関するお問い合わせはこちら info@mizuno-ch.com

■小型企業の増値税・営業税政策への更なる支持に関する通知
(財税[2014]71号)
公布:2014年9月25日 施行:2014年10月1日?2015年12月31日

【原文】http://szs.mof.gov.cn/zhengwuxinxi/zhengcefabu/201409/t20140929_1146036.html

<内容>
2014年10月1日から2015年12月31日の期間、月の売上高が2?3万元である増値
税小規模納税人は増値税の納付を免除する。同様に月の営業額が2?3万元であ
る営業税納税人は営業税の納付を免除する。

■増値税税制御システムの整合試運期間における貨物運輸業赤字増値税専用発
票の発行に関する通知
(税総函[2014]468号)
公布:2014年9月25日 施行:施行済

【原文】http://www.csj.sh.gov.cn/pub/xxgk/zcfg/swzsgl/201410/t20141008_410619.html

■出入国運輸手段の監督及び積荷明細書管理に関する公告 (税関総署公告2014
年第70号)
公布:2014年9月23日 施行:2014年10月15日

【原文】 http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab49659/info720182.htm

■香港・マカオのサービスサプライヤーによる広東省でのオンラインデータ処
理・取引処理業務の提供に関する問題へのコメント
(国函[2014]134号)
公布:2014年10月14日 施行:2014年10月2日

【原文】http://www.gov.cn/zhengce/content/2014-10/14/content_9144.htm

■税関企業信用管理暫定弁法
(税関総署第225号令)
公布:2014年10月14日 施行:2014年12月1日

【原文】http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab49660/info720845.htm

■先進装備製造業の発展の加速に関する意見
(粤府弁[2014]50号)
公布:2014年10月12日 施行:施行済

【原文】http://zwgk.gd.gov.cn/006939748/201410/t20141015_550740.html

■新段階の技術改造による産業グレードアップ促進の意見
(粤府弁[2014]51号)
公布:2014年10月12日 施行:施行済

【原文】http://zwgk.gd.gov.cn/006939748/201410/t20141015_550741.html

■2015年上海市都市居民基本医療保険事項の実行に関する通知
(滬人社医発[2014]44号)
公布:2014年10月16日 施行:2014年10月11日

【原文】http://www.12333sh.gov.cn/201412333/xxgk/flfg/gfxwj/shbx/yilbx/201410/t20141016_1190624.shtml

■輸出入貨物の事前申告管理要求の明確化に関する公告
(税関総署公告2014年第74号)
公布:2014年10月23日 施行:施行済

【原文】http://www.customs.gov.cn/publish/portal0/tab49661/info721895.htm

■輸出コンテナの税還付(免除)問題に関する公告
(国家税務総局公告2014年第59号)
公布:2014年10月21日 施行:2014年1月1日

【原文】http://www.chinatax.gov.cn/n810341/n810755/c1151186/content.html

■国務院弁公庁による企業融資コスト問題の緩和措置に関する指導意見の転送
(粤府弁[2014]52号)
公布:2014年10月16日 施行:

【原文】http://zwgk.gd.gov.cn/006939748/201410/t20141022_551389.html


◎【お知らせ】2015年中国休暇日程

中国国務院より2015年の休暇が発表されました。

1)元旦1月1日(木)?3日(土)(3連休)
振替出勤:1月4日(日)

2)春節2月18日(水)?2月24日(火)(7連休)
振替出勤:2月15日(日)、2月28日(土)

3)清明節4月5日(日)、補休:4月6日(月)(3連休)

4)労働節5月1日(金)(週末を含めた3連休)

5)端午節6月20日(土)、補休:6月22日(月)(3連休)

6)中秋節9月27日(日)

7)国慶節10月1日(水)?7日(火)(7連休)
振替出勤:10月10日(土)

原文URL:http://www.gov.cn/zhengce/content/2014-12/16/content_9302.htm


【Mizuno-CH中国ビジネス情報】ダイジェスト版発行者

Mizuno Consultancy Holdings Ltd.
WEBサイト http://www.mizuno-ch.com/

このメールマガジンは弊社関係者と名刺を交換させていただいた方、その他ご縁のあった
皆様に発信させていただいております。
今後、このメールマガジンの配信が不要な場合は、誠にお手数ですが、下記メールアドレ
スへ配信停止と記載して送信をお願いいたします。

お問い合わせ、配信停止は mag@mizuno-ch.com

copyrights (c) 2015 Mizuno Consultancy Holdings. All rights reserved.